01 / РАЗГОВОР↗
Давайте знакомиться!我们认识一下吧！
Ваш голос.
Другой язык.
Говорите по-русски или по-китайски. Приложение определит язык и озвучит перевод. Оба текста остаются перед глазами.
Примеры разговора ↗РУССКИЙ И КИТАЙСКИЙ. БЕЗ ЛИШНИХ БАРЬЕРОВ.
Китай ближе,
чем кажется.
Закажите любимое. Спросите дорогу.
Договоритесь о важном. На своём языке.
RUZH переведёт на китайский — и обратно.
Для Android · Русский ↔ Китайский
9:41▂ ▄ ▆ ▰
RUZH↗
Русский ⇄ 中文⌄
Автоопределение языка
РУССКИЙ ↗
Сегодня я хочу поехать в Пекин. Помогите заказать билет.
♧ •••
中文 · ПЕРЕВОД ◖))
Нажмите — послушайте перевод今天我想去北京。请帮我订一张车票。
◖)) ▢
↔Перевод▣Фото▤Документы♙Профиль
РУССКИЙ ⇄ 中文 Русский голос 1,2× → пауза 0,5 сек → 中文Скорость реального перевода зависит от сети и речи.
Русский ↔ КитайскийГолосовой переводПеревод фотоDOCX и PDF
ОДНО ПРИЛОЖЕНИЕ. МНОГО НОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ.
Общайтесь. Читайте.
Решайте важное.
Три способа перевода для повседневных задач,
путешествий и делового общения.
Ваш голос.
02 / ФОТО↗
Увидели.
Поняли.
Снимите меню, вывеску или страницу. Перевод появится поверх изображения — его можно увеличить и сохранить.
Посмотреть результат ↗03 / ДОКУМЕНТЫ↗
合同Договор
DOCX + PDF ↗Важное —
на понятном.
Переводите DOCX и PDF. В DOCX сохраняются структура и стили, а PDF можно получить в виде переведённых страниц.
Посмотреть документ ↗На странице показаны демонстрации интерфейса и примеры перевода.
ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗГОВОР
Меньше жестов.
Больше смысла.
Небольшая фраза открывает большие возможности.
Представьте, где пригодится ваша.
↓ RUZH переводит
ПОСМОТРИТЕ НА РЕЗУЛЬТАТ
Больше, чем
разговор.
Когда нужно прочитать страницу,
разобраться в условиях или сохранить перевод.
中文 → Русский · перевод вывескиСкачать пример
Демонстрационные фото указателя и его русская версия созданы для лендинга.
ПОЧЕМУ RUZH
Два языка.
Один фокус.
Всё построено вокруг общения
между русским и китайским.
Разговор в обе стороны
Русская и китайская речь могут быть в одной записи. Не нужно переключать направление перед каждой репликой.
Оригинал рядом с переводом
Вы видите, что распознано и что переведено. Можно перечитать текст, показать собеседнику или повторить озвучку.
От разговора к документам
Голос, фото и файлы собраны в одном месте. Для меню и договора есть отдельные способы перевода.
ПОНИМАНИЕ МЕНЯЕТ ПОЕЗДКУ
Возьмите с собой
ещё один язык.
Китай ждёт. Начните с простого «привет».
Клиентская версия готовится к выпускуПеред тем
как отправиться.
Какие языки поддерживает RUZH?+
Русский и китайский, в обоих направлениях. Приложение сосредоточено на этой языковой паре.
Нужен ли интернет?+
Да. Для голосового перевода, фото и документов требуется подключение к интернету. Скорость зависит от сети и длины материала.
Можно переводить договоры?+
Поддерживаются DOCX и PDF. В DOCX сохраняются структура и стили, но длина перевода может изменить переносы. PDF экспортируется изображениями страниц. Для важных договоров нужно проверить перевод и оформление; встроенные изображения DOCX не переводятся.
Где скачать и сколько стоит?+
Публичная клиентская версия и оплата ещё готовятся. Кнопка скачивания показывает текущий статус выпуска. Стоимость и условия появятся здесь после подключения регистрации и оплаты.
Есть версия для iPhone?+
Сейчас разрабатывается приложение для Android. Версия для iPhone пока не объявлена.